Install as you would any other barebones mod:

Take the "modYrdenGriffinBonus" file and drop it into the "mods" folder in your Witcher 3 directory. 